Coucou,
L’apprentissage du langage représente une étape importante dans la vie de nos bambins. Déjà pour eux, pour exprimer leurs émotions, leurs sentiments et leurs envies (ou tout simplement pour faire causette) mais aussi pour nous; enfin, nous allons les comprendre! Voilà trois mois que le petit dernier s’acharne à te répéter dadadada toute la journée, alléluia, un nouvel horizon s’ouvre à toi pour saisir qu’il parlait de sa peluche Bisounours coincée sous le canapé!
Dès ses 1 an, le bébé balbutie et émet ses premiers mots. Les parents comprennent rapidement son langage façon onomatopée et sont ultra fiers que le chérubin dise Papa ou Maman (si, si, avoue-le!). Et puis, vers 18 mois et 2 ans, il enrichit son vocabulaire et associe des mots, créant ainsi des phrases simples. Tout est parfait, il parlotte, tu le comprends, le reste de la famille aussi, il est heureux, toi aussi et le reste de la famille encore plus. Et puis, tout d’un coup, de cette bouche innocente, qui imite si bien la vache et le chien, sort un Merde ou un Putain. Whaaat?
Et bien oui, ton bout de chou te prend en exemple, pour le meilleur mais parfois aussi pour le pire. Hum… Qu’on se le dise, nous avons sûrement tous vécu cette situation, non? Même habitués aux gros mots, ils choquent dans la bouche de nos enfants. Alors, réunion au sommet du comité parental (mon chéri et moi donc) pour définir rapidement une stratégie: bannir les vilains mots de notre vocabulaire plutôt… fleuri. La grande résolution prise, nous avons oeuvré à l’excommunication des Merde, Putain et autres réjouissances qui ponctuaient régulièrement nos phrases. Nous sommes partis en guerre contre la vulgarité et les mots douteux. Une bataille les premiers mois, finalement muée en bonne habitude maintenant.
Alors oui, parfois, nous fautons. Lorsque qu’un orteil se tape dans le coin de la table, difficile de ne pas lâcher le juron qui soulage un peu. Ni une, ni eux, notre perroquet (notre fille donc) répète LE mot. Mais alors, comment faire? Remplacer les gros mots par une variante plus inoffensive.
Les alternatives aux gros mots
- Merde devient Mercredi, crotte ou Saperlipopette
- Putain devient Punaise, Sacrebleu ou, pour marquer son étonnement, Wouah incroyable! ou Bon Dieu, Doux Jésus Marie Joseph!
- Con devient Benêt, Bachibouzouk ou Idiot
- Fais chier devient Zut, Sacrebleu ou Mille millions de mille sabords (merci Capitaine Haddock)
Et toi, comment gères-tu les gros mots à la maison?
A bientôt
Virginie
ps: Connais-tu les bienfaits de la lecture à voix haute?
ps2: La photo provient de Google.
Laisser un commentaire